Битер-одиночка.
00:20
115番。
Сегодня будет странный пост. Он и про игру, и про японцев, и про европейцев, и про свободу самовыражения, и про гендерные стереотипы сразу (но не очень подробно, так, скорее суммарный итог).
В Final Fantasy 14 близится патч 5.2. Между всех крупных обновлений затесалось небольшое, но оказавшееся довольно громким с точки зрения взрыва на официальном форуме игры: со свадебных костюмов снимают гендерлок. Девушки теперь смогут надеть костюмы, парни смогут надеть платье. И если по поводу первых никто и глазом не повел, то вот по поводу вторых...
В английской и японской ветках форума довольно быстро появились посты на тему "Я не хочу видеть мужиков в платьях, дайте мне возможность скрыть их гламур (так называется система стиля в FF14)! Это унизительно!" (Вторая фраза была только в посте на японском форуме). Немецкую и французскую ветки я не проверяла, они все равно полумертвые. Основных лагеря два: те, кто не хочет видеть чужие гламуры потому что им не нравится и те, кто не хочет, чтобы кто-то видел их персонажа не таким, каким они его сделали.
В английской ветке дискуссия быстро перешла в срач на грани перехода на личности. В японской ветке дискуссия шла своим вежливым чередом. В целом, сказать, что в постах было что-то хоть сколько-то интересное, я не могу. Это обычный базарный срач на тему того, могут ли мужчины носить платья под соусом "Я не хочу видеть этот предмет экипировки на персонажах, поэтому я хочу, чтобы разработчики разрешили мне без согласия другого игрока показать на нем что-нибудь другое".
Тем не менее, сегодня:
Западное англоговорящее комьюнити продолжило меня разочаровывать: люди, от которых, казалось, стоило бы ожидать принятия и открытости, отреагировали так, словно их насильно заставляют одевать их собственных персонажей в платья, и вообще, "как смеют эти смерды одеваться не так, как мне нравится? И вообще, если гламур отключить, только мне же будет видно, а другим нет, какая им разница, как я вижу их персонажей", и так далее.
А вот японское комьюнити меня удивило с неожиданной, но приятной стороны: большинство откомментировавших людей отреагировали на идею вежливо, но негативно. Вполне прямо спрашивали ТС, почему девушка может носить костюм, а парень платье - нет, ведь данные стандарты продиктованы обществом. Каким образом чужой персонаж в платье унижает ТС, если его носить такой гламур никто силой не заставляет. Почему он считает, что может диктовать другим, как они могут или не могут одевать своего персонажа. И, наконец, что ему стоило бы принять данное изменение как что-то хорошее, потому что это значит, что в будущем он может попросить снять гендерные ограничения с какой-то другой одежды, которая понравится лично ему. Да и вообще, больше выбора - это же здорово. Не говоря уже о том, что вот так вот в игре он может расширить свои горизонты в мышлении, а если никак не получается то, возможно, ММОRPG не для него.
Итоги:
В английской ветке холивару не видать конца и края. Колесо Сансары дало оборот, аргументы пошли по кругу. Никто никого слушать не желает, все трясут своими свободами, которые в их представлении выражаются в возможности без какого-либо соглашения сделать что-то с другими (пусть даже в игре с виртуальным персонажем). Счетчик комментариев перевалил за 200 и продолжает расти.
В японской ветке ТС признал поражение и извинился. Его переубедили. Во всяком случае, таковыми были его последние ответы, а уж действительно ли он изменил свое мнение по данному вопросу - на его совести, мысли мы читать не можем. В куда более консервативном японском обществе игроки в несколько раз более спокойно и открыто (чем западные) приняли изменение, затрагивающее социальные гендерные нормы. Возможно потому (и даже скорее всего), что это "просто игра", конечно. Тем не менее, они это сделали. Счетчик сообщений - 50.
Морали нет. Наверное.
В Final Fantasy 14 близится патч 5.2. Между всех крупных обновлений затесалось небольшое, но оказавшееся довольно громким с точки зрения взрыва на официальном форуме игры: со свадебных костюмов снимают гендерлок. Девушки теперь смогут надеть костюмы, парни смогут надеть платье. И если по поводу первых никто и глазом не повел, то вот по поводу вторых...
В английской и японской ветках форума довольно быстро появились посты на тему "Я не хочу видеть мужиков в платьях, дайте мне возможность скрыть их гламур (так называется система стиля в FF14)! Это унизительно!" (Вторая фраза была только в посте на японском форуме). Немецкую и французскую ветки я не проверяла, они все равно полумертвые. Основных лагеря два: те, кто не хочет видеть чужие гламуры потому что им не нравится и те, кто не хочет, чтобы кто-то видел их персонажа не таким, каким они его сделали.
В английской ветке дискуссия быстро перешла в срач на грани перехода на личности. В японской ветке дискуссия шла своим вежливым чередом. В целом, сказать, что в постах было что-то хоть сколько-то интересное, я не могу. Это обычный базарный срач на тему того, могут ли мужчины носить платья под соусом "Я не хочу видеть этот предмет экипировки на персонажах, поэтому я хочу, чтобы разработчики разрешили мне без согласия другого игрока показать на нем что-нибудь другое".
Тем не менее, сегодня:
Западное англоговорящее комьюнити продолжило меня разочаровывать: люди, от которых, казалось, стоило бы ожидать принятия и открытости, отреагировали так, словно их насильно заставляют одевать их собственных персонажей в платья, и вообще, "как смеют эти смерды одеваться не так, как мне нравится? И вообще, если гламур отключить, только мне же будет видно, а другим нет, какая им разница, как я вижу их персонажей", и так далее.
А вот японское комьюнити меня удивило с неожиданной, но приятной стороны: большинство откомментировавших людей отреагировали на идею вежливо, но негативно. Вполне прямо спрашивали ТС, почему девушка может носить костюм, а парень платье - нет, ведь данные стандарты продиктованы обществом. Каким образом чужой персонаж в платье унижает ТС, если его носить такой гламур никто силой не заставляет. Почему он считает, что может диктовать другим, как они могут или не могут одевать своего персонажа. И, наконец, что ему стоило бы принять данное изменение как что-то хорошее, потому что это значит, что в будущем он может попросить снять гендерные ограничения с какой-то другой одежды, которая понравится лично ему. Да и вообще, больше выбора - это же здорово. Не говоря уже о том, что вот так вот в игре он может расширить свои горизонты в мышлении, а если никак не получается то, возможно, ММОRPG не для него.
Итоги:
В английской ветке холивару не видать конца и края. Колесо Сансары дало оборот, аргументы пошли по кругу. Никто никого слушать не желает, все трясут своими свободами, которые в их представлении выражаются в возможности без какого-либо соглашения сделать что-то с другими (пусть даже в игре с виртуальным персонажем). Счетчик комментариев перевалил за 200 и продолжает расти.
В японской ветке ТС признал поражение и извинился. Его переубедили. Во всяком случае, таковыми были его последние ответы, а уж действительно ли он изменил свое мнение по данному вопросу - на его совести, мысли мы читать не можем. В куда более консервативном японском обществе игроки в несколько раз более спокойно и открыто (чем западные) приняли изменение, затрагивающее социальные гендерные нормы. Возможно потому (и даже скорее всего), что это "просто игра", конечно. Тем не менее, они это сделали. Счетчик сообщений - 50.
Морали нет. Наверное.