Оказывается, платная функция "Отключить рекламу в дневнике" отключает ее только для своего дневника.
То есть, чтобы не видеть рекламу в других дневниках, надо брать еще и опцию "Отключить рекламу на сайте". Ясно-понятно.