Воля Д.
Битер-одиночка.
Есть в моем общении с Anki некоторые проблемы. Сама главная: я про него постоянно забываю. В итоге, к тому моменту, когда я вспоминаю, что надо вообще-то бы слова поучить, у меня там набегает уже столько, что впору вешаться. Во-вторых, вот лично мне Anki запоминать перевод с русского на японский не помогает вообще. Наоборот - да, все прекрасно, а вот с русского это выглядит примерно так: сидишь перед компьютером, видишь слово на русском, вспоминаешь перевод, пишешь слово на листочке - проверяешь. Как-то стремно получается. Прописывание слов это важная штука, конечно, но где-нибудь в маршрутке (а Anki и до смартфонов добрались), в которых я обычно и повторяю слова, больно не попишешь. И вот я не знаю, как с этим бороться. Думай, Маша, думай.

P.S. Да, я жива.

@темы: Жизненное, Размышления на тему